笑剧 (xiào jù) — farce; comédie (pièce ou film humoristique)
Définition
Pièce ou film humoristique, généralement avec des intrigues exagérées et du slapstick — plus large et plus léger que 喜剧 (xiàojù), qui couvre toute la comédie, tandis que 笑剧 met l'accent sur le côté farcesque et absurde.
nom
farcecomédie (pièce ou film humoristique)
Classificateur · 部
Exemples
- 笑剧。Zhè bù xiào jù ràng guān zhòng xiào dé qián yǎng hòu hé.Cette farce a fait rire le public aux éclats.
- 笑剧。Tā shì yí wèi zhù míng de xiào jù yǎn yuán.C'est un célèbre acteur comique.
- 笑剧。xiào jù Tōng cháng yǐ kuā zhāng de qíng jié hé huá jī de duì bái wèi tè sè.Les farces sont généralement caractérisées par des intrigues exagérées et des dialogues amusants.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
« 笑 » signifie humour et « 剧 » veut dire pièce de théâtre, donc cela désigne une pièce humoristique.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.