粗心 (cū xīn) — careless, thoughtless

Définition

粗心 means 'careless' — typically about mistakes in tasks (writing, driving, work), not about being rude. Its direct opposite is 细心 ('careful'); 草率 is stronger, suggesting rashness.

adjective
carelessthoughtless

Exemples

  • 粗心
    Tā cū xīn fàn le yí gè cuò wù.
    He made a mistake because of carelessness.
  • 粗心
    Kāi chē de shí hou bù néng cū xīn.
    You can't be careless when driving.
  • 粗心
    Nǐ xiě zuò yè tài cū xīn le.
    You are too careless when doing homework.

Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.