系 (xì) — (formel/classique) être; se rapporter à

Définition

Exemples

• 这次任务系由小王负责。
  Zhè cì rèn wu xì yóu xiǎo wáng fù zé.
  Cette tâche est la responsabilité de Xiao Wang.
• 他迟到的原因系堵车了。
  Tā chí dào de yuán yīn xì dǔ chē le.
  La raison de son retard est qu'il y avait un embouteillage.
• 这次成功系小组合作的结果。
  Zhè cì chéng gōng xì xiǎo zǔ hé zuò de jié guǒ.
  Ce succès est le résultat du travail d'équipe.