繁荣昌盛 (fán róng chāng shèng) — florissant et prospère (d'une nation, société ou entreprise)

Definition

Chengyu (expression idiomatique) à quatre caractères désignant une nation ou une grande entreprise à la fois prospère économiquement (繁荣) et florissante puissamment (昌盛). Courant dans les écrits formels et les discours cérémoniels, bien plus fort que des mots courants comme 发达.

idiom
florissant et prospère (d'une nation, société ou entreprise)

Examples

  • 繁荣昌盛
    Zhù yuàn zǔ guó fán róng chāng shèng, rén mín xìng fú.
    Souhaitons la prospérité à notre patrie et le bonheur au peuple.
  • 繁荣昌盛
    Zhè ge dì qū jīng jì fán róng chāng shèng, xī yǐn le dà liàng tóu zī.
    L'économie de cette région est florissante et prospère, attirant beaucoup d'investissements.
  • 繁荣昌盛
    Xī wàng wǒ men de shì yè fán róng chāng shèng, bú duàn fā zhǎn.
    J'espère que notre entreprise sera prospère et continuera de croître.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.