绚烂 (xuàn làn) — splendide, magnifique (de couleurs, lumières, scènes)

Définition

Mot littéraire pour des couleurs, lumières ou scènes éclatantes et brillantes. Plus soutenu que le simple 漂亮, il met l'accent sur l'éclat plutôt que la beauté globale.

adjectif
splendidemagnifique (de couleurs, lumières, scènes)

Exemples

  • 绚烂
    Yè kōng zhōng zhàn fàng zhe xuàn làn de yān huā.
    De splendides feux d'artifice fleurissent dans le ciel nocturne.
  • 绚烂
    Xī yáng bǎ tiān kōng rǎn dé shí fēn xuàn làn.
    Le coucher de soleil a rendu le ciel magnifique.
  • 绚烂
    Tā yòng xuàn làn de sè cǎi miáo huì le yì fú huà.
    Elle a peint un tableau avec des couleurs magnifiques.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.