统筹 (tǒng chóu) — to plan and coordinate comprehensively; to take an overall approach

Définition

A formal verb for 'to plan holistically and coordinate all parts of a project or system.' Emphasizes unifying scattered resources, schedules, or goals under one overall plan — stronger than 计划, which is just 'to plan'.

verb
to plan and coordinate comprehensivelyto take an overall approach

Exemples

  • 统筹
    Wǒ men bì xū tǒng chóu zhěng gè xiàng mù de jìn dù hé zī yuán.
    We must coordinate the progress and resources of the entire project.
  • 统筹
    Zhèng fǔ xū yào tǒng chóu jīng jì fā zhǎn yǔ huán jìng bǎo hù.
    The government needs to coordinate economic development and environmental protection.
  • 统筹
    Jīng guò xiáng xì de tǒng chóu, zhè ge fāng àn zhōng yú kě yǐ shí shī le.
    After detailed overall planning, this plan can finally be implemented.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.