缔造 (dì zào) — fonder ; créer (une grande entreprise, une nation, un exploit historique)

Définition

Verbe soutenu et écrit signifiant « fonder, créer » quelque chose de grand — une nation, une nouvelle ère, ou un exploit historique. Il porte une notion d'échelle et d'importance que 创建 ou 建立 n'ont pas.

verbe
fondercréer (une grande entreprise, une nation, un exploit historique)

Exemples

  • 缔造
    Zhè wèi wěi rén dì zào le yí gè xīn de guó jiā.
    Ce grand homme a fondé un nouveau pays.
  • 缔造
    Tā men yòng hàn shuǐ hé zhì huì dì zào le huī huáng de lì shǐ.
    Ils ont créé une histoire glorieuse avec sueur et sagesse.
  • 缔造
    Kē xué de jìn bù dì zào le gèng měi hǎo de wèi lái.
    Le progrès scientifique a créé un avenir meilleur.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.