缔造者 (dì zào zhě) — fondateur (d'une nation, institution ou grande œuvre); créateur (d'un accomplissement monumental)

Definition

Terme formel et écrit pour le 'fondateur' d'une nation, d'une institution ou d'une grande entreprise — met l'accent sur la construction à partir de rien, plus grandiose et littéraire que le quotidien 创建者.

noun
fondateur (d'une nation, institution ou grande œuvre)créateur (d'un accomplissement monumental)
Measure word ·

Examples

  • 缔造者
    Zhè wèi dì zào zhě jiàn lì le xiàn dài jiào yù tǐ xì.
    Ce fondateur a établi le système éducatif moderne.
  • 缔造者
    Tā bèi yù wéi gòng hé guó de dì zào zhě zhī yī.
    Il est salué comme l'un des fondateurs de la république.
  • 缔造者
    Zhè zuò chéng shì de dì zào zhě shì yí wèi wěi dà de jiàn zhù shī.
    Le créateur de cette ville était un grand architecte.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.