缘由 (yuán yóu) — raison, cause

Définition

Terme formel et écrit pour la raison ou la cause sous-jacente de quelque chose. Plus lourd et plus littéraire que 原因, et pas utilisé à l'oral familier.

nom
raisoncause

Exemples

  • 缘由
    Tā yì zhí méi yǒu shuō míng yuán yóu.
    Il n'a jamais expliqué la raison.
  • 缘由
    Wǒ men yīng dāng chá míng shì qing de yuán yóu.
    Nous devrions découvrir la cause de l'affaire.
  • 缘由
    Zhè qí zhōng de yuán yóu hěn fù zá.
    Les raisons derrière cela sont très complexes.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.