老古董 (lǎo gǔ dǒng) — (nom) antiquité, objet démodé; (nom, péjoratif) vieux jeu, personne obstinément démodée
Définition
Littéralement 'vieille antiquité', 老古董 désigne à la fois un objet vraiment ancien ET, utilisé comme insulte légère, une personne dont les idées sont dépassées.
noun
(nom) antiquitéobjet démodé(nom, péjoratif) vieux jeupersonne obstinément démodée
Classificateur · 个
Exemples
- 老古董，。Zhè jiā diàn lǐ yǒu hěn duō lǎo gǔ dǒng, dōu shì qīng cháo de.Ce magasin a beaucoup d'antiquités, toutes de la dynastie Qing.
- 老古董，。Yé ye shì gè lǎo gǔ dǒng, bù xǐ huan yòng diàn nǎo.Grand-père est un vieux schnock ; il n'aime pas utiliser les ordinateurs.
- 老古董，。Nǐ kàn nà ge lǎo gǔ dǒng, hái zài yòng fān gài shǒu jī.Regarde ce vieux schnock, il utilise encore un téléphone à clapet.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.