老话 (lǎo huà) — vieux dicton ; adage; remarques sur le passé ; souvenirs
Définition
Deux sens apparentés : un vieux dicton ou adage, et des propos informels sur le passé. Le sens de 'vieux dicton' est ce dont la plupart des apprenants ont besoin — utilise-le avec 说 pour introduire un proverbe.
nom
vieux dictonadageremarques sur le passésouvenirs
Classificateur · 句
Exemples
- 老话，，。lǎo huà Shuō, huó dào lǎo, xué dào lǎo.Comme le dit le vieux dicton : « Vivre et apprendre. »
- 老话。Yé ye xǐ huan jiǎng guò qù de lǎo huà.Grand-père aime raconter des histoires du passé.
- 老话。Xiàn dài de nián qīng rén hěn shǎo tīng nà xiē lǎo lǎo huà.Les jeunes d'aujourd'hui écoutent rarement ces vieux dictons.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.