胡扯 (hú chě) — (familier) dire n'importe quoi, dire quelque chose de faux ou d'absurde; (familier) bavarder, tailler une bavette

Définition

Exemples

• 别听他的，他总是在胡扯。
  Bié tīng tā de, tā zǒng shì zài hú chě.
  Ne l'écoute pas, il raconte toujours n'importe quoi.
• 我们就是随便胡扯，没聊什么正经事。
  Wǒ men jiù shì suí biàn hú chě, méi liáo shén me zhèng jīng shì.
  On taillait juste une bavette, on ne parlait de rien de sérieux.
• 你又在胡扯了，根本没有那回事。
  Nǐ yòu zài hú chě le, gēn běn méi yǒu nà huí shì.
  Tu racontes encore n'importe quoi, ça n'est jamais arrivé.