TongTong通通
Se connecter

腾飞 (téng fēi) — monter rapidement ; s'envoler (souvent utilisé au figuré pour le développement économique, l'avancement professionnel, etc.)

Définition

腾飞 (téngfēi) means 'to soar' — a vivid, often figurative verb for rapid, powerful rise (economies, careers, ambitions). More literary and dramatic than plain verbs like 发展 ('to develop').

verb
monter rapidements'envoler (souvent utilisé au figuré pour le développement économique, l'avancement professionnel, etc.)

Exemples

  • 腾飞。
    Niǎo cóng shù lín lǐ téng fēi qǐ lái.
    The bird soared up from the woods.
  • 腾飞。
    Zhè ge dì qū de jīng jì jìn nián lái gāo sù téng fēi.
    The economy of this region has been rapidly soaring in recent years.
  • 腾飞。
    Tā de gōng sī zài wǔ nián nèi téng fēi wèi háng yè lǐng xiù.
    His company soared to become an industry leader within five years.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.