自尊 (zì zūn) — avoir du respect pour soi-même ; se respecter
Definition
Une qualité que l'on possède : le respect de soi, le sentiment de sa propre valeur. Moins lié à se sentir capable (自信) qu'à se tenir à une norme morale ; 骄傲 peut signifier une fierté similaire mais sonne souvent arrogant.
verb
avoir du respect pour soi-mêmese respecter
Examples
- 自尊，。Rén yào xué huì zì zūn, cái néng yíng dé bié rén de zūn zhòng.Les gens doivent apprendre à avoir du respect pour eux-mêmes pour gagner le respect des autres.
- 自尊，。Tā fēi cháng zì zūn, cóng bú huì zuò bù hǎo de shì.Il a beaucoup de respect pour lui-même et ne fait jamais de mauvaises choses.
- 自尊，。Wǒ men yīng gāi zì zūn zì ài, bù qīng yì fàng qì.Nous devrions avoir du respect et de l'amour pour nous-mêmes, et ne pas abandonner facilement.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.