自私自利 (zì sī zì lì) — égoïste, égocentrique

Definition

Chengyu en deux parties signifiant 'égoïste et intéressé', plus fort que 自私 seul — ajoute l'idée de rechercher activement son propre profit aux dépens des autres.

idiom
égoïsteégocentrique

Examples

  • 自私自利
    Tā zhè ge rén fēi cháng zì sī zì lì, cóng lái bù kǎo lǜ bié rén.
    Il est très égoïste et ne pense jamais aux autres.
  • 自私自利
    zì sī zì lì De rén hěn nán jiāo dào zhēn zhèng de péng you.
    Les personnes égoïstes ont du mal à se faire de vrais amis.
  • 自私自利
    Wǒ men yīng gāi duō wèi bié rén zhuó xiǎng, bú yào zì sī zì lì.
    Nous devrions penser davantage aux autres et ne pas être égoïstes.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.