英雄主义 (yīng xióng zhǔ yì) — heroism; obsessive preoccupation with playing the hero

Définition

Culturally loaded term for "heroism" — noble self-sacrifice, but also carries a critical sense of "hero complex" or excessive self-idealization when paired with words like 个人 or 过度.

noun
heroismobsessive preoccupation with playing the hero

Exemples

  • 英雄主义
    Tā de xíng wéi chōng mǎn le gè rén yīng xióng zhǔ yì.
    His actions are full of personal heroism.
  • 英雄主义
    Wén xué zuò pǐn zhōng de yīng xióng zhǔ yì cháng cháng gǎn dòng dú zhě.
    Heroism in literary works often moves readers.
  • 英雄主义
    Guò dù zhuī qiú yīng xióng zhǔ yì fǎn ér huì ràng rén tuō lí xiàn shí.
    Excessive pursuit of heroism may alienate one from reality.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.