衡量 (héng liáng) — peser, évaluer, considérer (en évaluant soigneusement des facteurs ou qualités)
Définition
衡量 signifie peser ou évaluer des facteurs avant de décider. Plus formel et abstrait que 称 (peser littéral), et plus large que 考核 (évaluation systématique des performances).
verb
peserévaluerconsidérer (en évaluant soigneusement des facteurs ou qualités)
Exemples
- 衡量。Wǒ men xū yào héng liáng yí xià zhè ge jì huà de yōu quē diǎn.Nous devons peser le pour et le contre de ce plan.
- 衡量。Gōng sī yòng yè jì lái héng liáng yuán gōng de biǎo xiàn.L'entreprise utilise les performances pour évaluer les employés.
- ，衡量。Zài zuò jué dìng zhī qián, nǐ yào héng liáng suǒ yǒu kě néng de jié guǒ.Avant de prendre une décision, tu dois considérer tous les résultats possibles.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.