补考 (bǔ kǎo) — (nom) examen de rattrapage; reprise d'examen; (verbe) passer un examen de rattrapage; repasser un examen

Définition

Un verbe séparable (离合词) : 补 (rattraper) + 考 (examen). Utilisé comme verbe dans 补考… ou comme nom avec 的/了 (ex. 这次的补考). Pour « passer un examen » au sens normal, utilisez 参加考试 — 补考 signifie spécifiquement repasser un examen manqué ou raté.

nom
examen de rattrapagereprise d'examen
verbe
passer un examen de rattrapagerepasser un examen
Classificateur ·

Exemples

  • 补考
    Wǒ xià zhōu èr yào cān jiā shù xué bǔ kǎo.
    Je dois passer un examen de rattrapage de maths mardi prochain.
  • 补考
    Tā yīn wèi shēng bìng cuò guò le kǎo shì, xū yào bǔ kǎo wù lǐ.
    Il a manqué l'examen à cause d'une maladie et doit repasser la physique.
  • 补考
    Zhè cì bǔ kǎo de chéng jì bǐ shàng cì hǎo duō le.
    Le résultat de cet examen de rattrapage est bien meilleur que la dernière fois.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.