被告席 (bèi gào xí) — le banc des accusés (dans une salle d'audience) ; siège de l'accusé

Definition

Le siège ou l'espace clos dans une salle d'audience où l'accusé s'assoit pendant le procès — littéralement 'siège de l'accusé'. Se traduit par 'le banc des accusés' en français.

noun
le banc des accusés (dans une salle d'audience)siège de l'accusé

Examples

  • 被告席
    Fǎ guān ràng zhèng rén zhàn dào bèi gào xí qián.
    Le juge a dit au témoin de se tenir devant le banc des accusés.
  • 被告席
    Tā zài bèi gào xí shàng dī zhe tóu, yì yán bù fā.
    Il était au banc des accusés, la tête baissée, sans dire un mot.
  • 被告席
    bèi gào xí Hòu miàn zuò zhe yì míng fǎ jǐng.
    Un huissier était assis derrière le banc des accusés.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.