解闷 (jiě mèn) — se distraire, tuer le temps
Definition
Un verbe séparable signifiant 'se distraire / tuer le temps' — quelque chose qu'on fait pour se changer les idées quand il n'y a rien de mieux à faire. Souvent utilisé avec une réduplication (解解闷) pour une activité brève et décontractée.
verb
se distrairetuer le temps
Examples
- ，解闷。Zhōu mò méi shì gàn, kàn le yí bù diàn yǐng jiě jiě jiě mèn.Je n'avais rien à faire le week-end, alors j'ai regardé un film pour tuer le temps.
- ，。Tā wán le jǐ bǎ yóu xì, zǒng suàn jiě le gè mēn.Il a joué quelques parties de jeu et a enfin un peu chassé son ennui.
- 解闷，。Chū qù sàn bù yě néng jiě mèn, bǐ yì zhí dāi zài jiā lǐ hǎo.Sortir se promener peut aussi chasser l'ennui — c'est mieux que de rester à la maison tout le temps.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.