讲解 (jiǎng jiě) — expliquer (en détail, souvent de manière pédagogique ou guidée)

Definition

讲解 signifie 'expliquer' de manière pédagogique ou guidée — un enseignant, guide ou expert qui fait découvrir le contenu à un public. Plus fort et plus structuré que 解释 (clarification générale) ; plus précis que 讲 (parler simplement).

verb
expliquer (en détail, souvent de manière pédagogique ou guidée)

Examples

  • 讲解
    Dǎo yóu zhèng zài wèi yóu kè jiǎng jiě jǐng diǎn.
    Le guide touristique explique les sites aux touristes.
  • 讲解
    Qǐng nǐ zǐ xì jiǎng jiě yí xià cāo zuò liú chéng.
    Explique la procédure d'exploitation attentivement, s'il te plaît.
  • 讲解
    Lǎo shī gěi wǒ men jiǎng jiě le zhè dào tí.
    Le professeur nous a expliqué ce problème.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.