设想 (shè xiǎng) — imaginer, envisager (souvent dans la spéculation ou la planification); avoir de la considération pour (utilisé dans 为…设想)
Définition
设想 signifie imaginer ou envisager un scénario, souvent dans la planification ou la spéculation. Compare avec 想象 (imagerie purement mentale) et 假设 (un 'supposons' formel dans la logique ou l'argumentation).
verb
imaginerenvisager (souvent dans la spéculation ou la planification)avoir de la considération pour (utilisé dans 为…设想)
Exemples
- 设想。Wǒ hěn nán shè xiǎng wèi lái huì zěn me yàng.J'ai du mal à imaginer à quoi ressemblera l'avenir.
- 设想。Nǐ yīng dāng wèi bié rén shè xiǎng yí xià.Tu devrais avoir un peu de considération pour les autres.
- 设想。Tā men shè xiǎng zhè ge jì huà huì chéng gōng.Ils ont supposé que ce plan réussirait.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.