诈死 (zhà sǐ) — faire le mort; feindre la mort
Définition
Verbe signifiant 'faire le mort / feindre la mort' — un acte de tromperie délibéré, généralement pour tromper les poursuivants ou éviter un danger. Note la séparation : 诈死倒下, avec 死 redoublé ou répété comme 死死 dans les formes composées.
verbe
faire le mortfeindre la mort
Exemples
- 诈死，。Nà zhī hú li zài zhà sǐ, xiǎng piàn guò liè rén.Ce renard fait le mort, essayant de tromper le chasseur.
- 诈死。Shì bīng men zhà sǐ dǎo zài zhàn chǎng shàng.Les soldats ont feint la mort sur le champ de bataille.
- 诈死。Tā zhà sǐ duǒ guò le dí rén de sōu chá.Il a fait le mort pour éviter la recherche de l'ennemi.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.