试试 (shì shì) — essayer, tenter (informellement/à l'essai)

Définition

试试 (shì shi) est le « essaie » informel et temporaire — plus doux et plus invitant que le verbe simple 试. Souvent associé à 一下 (« essaie un peu ») ou répété comme dans 再试试.

verb
essayertenter (informellement/à l'essai)

Exemples

  • 试试
    Nǐ shì shì zhè ge xīn cài ba, hěn hǎo chī.
    Tu devrais essayer ce nouveau plat, c'est délicieux.
  • 试试
    Wǒ xiǎng shì shì yí xià zhè ge xīn shǒu jī.
    Je veux essayer ce nouveau téléphone.
  • 试试
    Bié pà, zài shì shì yí cì.
    N'aie pas peur, essaie encore une fois.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.