赖账 (lài zhàng) — se dédire d'une dette, faire défaut
Definition
赖账 signifie refuser de reconnaître ou de rembourser une dette — un acte personnel et délibéré d'évitement, plutôt qu'un défaut financier. Souvent utilisé comme verbe séparable : 赖账 / 赖了一笔账.
verb
se dédire d'une dettefaire défaut
Examples
- ，。Tā lài le zhàng, bù kěn hái qián.Il a renié sa dette et refusé de rembourser l'argent.
- 赖账，。Tā jīng cháng lài zhàng, méi rén yuàn yì jiè qián gěi tā.Il renie souvent ses dettes, donc personne ne veut lui prêter d'argent.
- 赖账，。Zhè jiā gōng sī lài zhàng, gōng yìng shāng dōu bú zài hé zuò le.Cette entreprise a renié ses dettes, et les fournisseurs ne coopèrent plus.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.