轨道 (guǐ dào) — rail, track (for trains, subways); orbit (of a satellite or celestial body); (figurative) a path, trajectory, or course in life, career, or development

Définition

Used for the literal rail/orbit, and figuratively for a life or career path — but the figurative sense is less common than 轨迹. 跑道 is the athletic runway; 线路 is the transport route (bus, power).

noun
railtrack (for trains, subways)orbit (of a satellite or celestial body)(figurative) a pathtrajectoryor course in lifecareeror development
Classificateur ·

Exemples

  • 轨道
    Zhè tiáo dì tiě guǐ dào quán cháng sì shí gōng lǐ.
    This subway line extends 40 kilometers.
  • 轨道
    Rén zào wèi xīng yǐ jīng jìn rù yù dìng guǐ dào.
    The satellite has entered its intended orbit.
  • 轨道
    Tā bì yè hòu hěn kuài zhǎo dào le rén shēng guǐ dào.
    He quickly found his life path after graduation.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.