追悼 (zhuī dào) — pleurer (le défunt) ; rendre un dernier hommage

Définition

Verbe formel pour pleurer une personne décédée, souvent lors d'une cérémonie commémorative. Plus fort et plus public que 怀念 (manque personnel), proche de 悼念 mais plus formel.

verbe
pleurer (le défunt)rendre un dernier hommage

Exemples

  • 追悼
    Rén men dōu lái zhuī dào zhè wèi wěi dà de kē xué jiā.
    Les gens sont venus pleurer ce grand scientifique.
  • Zhuī dào huì shàng, dà jiā mò mò liú xià le yǎn lèi.
    Lors de la cérémonie commémorative, tout le monde a versé des larmes en silence.
  • 追悼
    Měi nián qīng míng jié, wǒ men dōu huì zhuī dào liè shì.
    Chaque année lors de la fête de Qingming, nous pleurons les martyrs.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.