造就 (zào jiù) — former, entraîner; cultiver (compétences, talents); contribuer à, provoquer (un résultat ou une situation); (nom) réalisations (généralement des jeunes)
Définition
造就 signifie 'cultiver / provoquer' (talents, résultats) — se concentre sur la formation d'une personne ou d'un résultat au fil du temps, contrairement à 创造 (inventer quelque chose de nouveau). Il est aussi un nom pour les accomplissements produits.
verbe
formerentraînercultiver (compétences, talents)contribuer àprovoquer (un résultat ou une situation)
nom
réalisations (généralement des jeunes)
Exemples
- 造就。Hǎo xué xiào néng zào jiù yōu xiù rén cái.Une bonne école peut cultiver des talents exceptionnels.
- 造就。Jì shù jìn bù zào jiù le chǎn yè de biàn gé.Le progrès technologique a provoqué la transformation de l'industrie.
- 造就。Wǒ men yīng gāi zhòng shì xīn yí dài de zào jiù.On devrait valoriser les accomplissements de la nouvelle génération.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.