道别 (dào bié) — dire au revoir (formel) ; faire ses adieux

Définition

道别 (dàobié) est un verbe formel signifiant « faire ses adieux ». Comme 告别 et 告辞, il appartient au registre écrit/formal, contrastant avec le plus neutre 送别 (« raccompagner quelqu'un », du côté de celui qui part).

verbe
dire au revoir (formel)faire ses adieux

Exemples

  • 道别
    Zài jī chǎng, wǒ gēn péng you men dào bié.
    À l'aéroport, j'ai dit au revoir à mes amis.
  • 道别
    Tā xiàng dà jiā huī shǒu dào bié.
    Il a fait un signe de la main pour dire au revoir à tout le monde.
  • 道别
    Huì yì jié shù hòu, wǒ men hù xiāng dào bié.
    Après la fin de la réunion, nous nous sommes dit au revoir.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.