遮蔽 (zhē bì) — cacher à la vue ; obstruer ; bloquer

Définition

遮蔽 (zhē bì) signifie bloquer ou obstruer la lumière/la vue d'atteindre quelque chose, ou cacher quelque chose de la vue. La construction 把 est courante : 把手遮住眼睛. Plus physique et concret que 掩盖 (qui s'étend aux faits/vérité).

verbe
cacher à la vueobstruerbloquer

Exemples

  • 遮蔽
    Gāo dà de shù mù zhē bì le yáng guāng.
    Les grands arbres bloquaient la lumière du soleil.
  • 遮蔽
    Tā yòng shǒu zhē bì zhù yǎn jing, bú ràng guāng xiàn jìn lái.
    Il s'est couvert les yeux avec les mains pour empêcher la lumière d'entrer.
  • 遮蔽
    Zhēn xiàng bù néng bèi zhē bì.
    La vérité ne peut pas être cachée.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.