避开 (bì kāi) — éviter; esquiver; se tenir à l'écart de
Définition
避开 est un « éviter/ esquiver » concret et physique — se mettre activement à l'écart de quelque chose (personne, obstacle, sujet). Plus fort que le simple 避免, qui est abstrait et souvent écrit.
verbe
éviteresquiverse tenir à l'écart de
Exemples
- 避开。Tā qiǎo miào dì bì kāi le nà ge wèn tí.Il a habilement évité cette question.
- 避开。Kāi chē shí yào bì kāi xíng rén.Tu devrais éviter les piétons en conduisant.
- 避开，。Wèi le bì kāi jiāo tōng dǔ sè, wǒ men tí qián chū fā le.Pour éviter les embouteillages, nous sommes partis tôt.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.