酒菜 (jiǔ cài) — mets pour accompagner l'alcool; plats servis avec des boissons alcoolisées; (dans un sens plus large) nourriture et boisson

Définition

Littéralement 'alcool + plats' : nourriture accompagnant l'alcool (snacks salés, plats froids). Sens large : nourriture et boisson.

nom
mets pour accompagner l'alcoolplats servis avec des boissons alcoolisées(dans un sens plus large) nourriture et boisson
Classificateur ·

Exemples

  • 酒菜
    Tā diǎn le jǐ gè jiǔ cài, yì pán huā shēng mǐ hé yí fèn liáng bàn huáng guā.
    Il a commandé quelques plats pour accompagner l'alcool — une assiette de cacahuètes et une portion de salade de concombre.
  • 酒菜
    Zhè jiā diàn de jiǔ cài zhǒng lèi hěn duō, shì hé péng you jù cān.
    Ce restaurant a une grande variété de plats pour accompagner les boissons, parfait pour une réunion entre amis.
  • 酒菜
    Tā men yì biān hē jiǔ yì biān chī jiǔ cài, liáo dé hěn kāi xīn.
    Ils ont bu et mangé les plats ensemble, en discutant joyeusement.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.