酿 (niàn) — brasser, fermenter (vin, vinaigre, bière, etc.); mener à, aboutir à (surtout un mauvais résultat)
Définition
酿 (niàn) signifie « brasser/fermenter » (vin, vinaigre) et, au figuré, « mener à / aboutir à » — généralement un mauvais résultat (ex. 酿成大祸).
verbe
brasserfermenter (vin, vinaigre, bière, etc.)mener àaboutir à (surtout un mauvais résultat)
Exemples
- 酿。Tā men jiā zì jǐ niàn pú tao jiǔ.Leur famille fait son propre vin.
- 。Zhè jiàn xiǎo shì niàn chéng le dà má fan.Cette petite affaire a mené à de gros ennuis.
- 。Tā yè yú shí jiān xǐ huan niàn jiǔ.Il aime brasser de l'alcool pendant son temps libre.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.