防盗 (fáng dào) — se prémunir contre le vol
Definition
防盗 signifie spécifiquement « se protéger contre le vol » — plus restreint que le général 防 (« se protéger contre tout »). Contrairement à 防止 ou 防范, il s’associe presque toujours avec 门, 锁, 系统, etc. pour décrire des dispositifs antivol.
verb
se prémunir contre le vol
Examples
- ，防盗。Zhù zài zhè ge xiǎo qū, yí dìng yào zhù yì fáng dào.En vivant dans ce quartier, tu dois faire attention à la prévention des vols.
- 。Tā gěi jiā lǐ huàn le yí gè fáng dào mén.Il a remplacé la porte de la maison par une porte de sécurité.
- 防盗。Zhè zhǒng fáng dào xì tǒng jià gé bú guì.Ce genre de système antivol n’est pas cher.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.