随访 (suí fǎng) — faire le suivi (d'un patient ou d'un sujet de recherche) par des visites ou une correspondance régulières
Définition
Terme formel/médical pour le suivi d'un patient ou d'un sujet de recherche au fil du temps par des visites ou des contacts. Utilisé dans des contextes cliniques et de recherche, pas dans la conversation courante.
verbe
faire le suivi (d'un patient ou d'un sujet de recherche) par des visites ou une correspondance régulières
Exemples
- 随访。Yī shēng měi zhōu dōu huì suí fǎng chū yuàn bìng rén.Le médecin suit les patients sortis chaque semaine.
- 随访。Yán jiū rén yuán duì zhì yuàn zhě jìn xíng le cháng qī suí fǎng.Les chercheurs ont effectué un suivi à long terme avec les volontaires.
- 随访，。Wǒ men suí fǎng le sān nián, méi yǒu fā xiàn yì cháng.Nous avons suivi pendant trois ans et n'avons trouvé aucune anomalie.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
随 indique un suivi, tandis que 访 désigne une visite ; ensemble ils décrivent des visites de suivi régulières.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.