音像 (yīn xiàng) — audio et vidéo (en tant que format ou support c…

Définition

nom

audio et vidéo (en tant que format ou support combiné)matériel audiovisuel (enregistrements, produits)

Classificateur · 部

音像。
Zhè jiā diàn mài gè zhǒng yīn xiàng zhì pǐn.
Ce magasin vend toutes sortes de produits audiovisuels.
音像。
Tú shū guǎn shōu cáng le xǔ duō yīn xiàng zī liào.
La bibliothèque a rassemblé beaucoup de documents audiovisuels.
音像。
Xiàn zài hěn duō yīn xiàng nèi róng dōu kě yǐ zài wǎng shàng zhǎo dào.
De nos jours, on peut trouver beaucoup de contenu audiovisuel en ligne.

Mot composé

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordination

Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.

音 désigne le son et 像 désigne l'image ; ensemble, ils nomment les enregistrements audiovisuels.

Caractères de ce mot

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

音 ajoute un petit trait qui ferme la partie ressemblant à une bouche, indiquant un son étouffé plutôt que la parole.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

亻象像

Partie de sens形符xíngfú

亻Écrit en entier人rénpersonne

Partie de son声符shēngfú

象

Même son aujourd’hui

像 utilise 亻, la forme dérivée de 人 (« personne »), avec 象 pour la prononciation.

Apparaît dans