TongTong通通
Se connecter

飘忽 (piāo hū) — errer / vagabonder (physiquement ou figurativement); être léger et rapide dans ses mouvements; être insaisissable, imprévisible

Définition

Literary verb: movement or feeling that floats, darts, and cannot be pinned down — covers drifting, swift flickering, and being hard to grasp (e.g. thoughts, shadows, explanations).

verb
errer / vagabonder (physiquement ou figurativement)être léger et rapide dans ses mouvementsêtre insaisissableimprévisible

Exemples

  • 飘忽。
    Tā de sī xù piāo hū bú dìng.
    His thoughts drifted without settling.
  • 飘忽。
    Yǐng zi piāo hū yì shǎn jiù bú jiàn le.
    The shadow flickered swiftly and vanished.
  • 飘忽，。
    Zhè ge shuō fǎ bǐ jiào piāo hū, bù róng yì lǐ jiě.
    This explanation is rather elusive and not easy to understand.
Apparaît dans
Abstract Concepts

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.