飞扬 (fēi yáng) — s'élever, voler vers le haut ; planer
Définition
Un verbe vivant signifiant 's'envoler / planer', utilisé pour des choses comme les drapeaux, la poussière ou les esprits. Comparé à 飞 (juste 'voler'), 飞扬 met l'accent sur un mouvement ascendant et sans contrainte — souvent des drapeaux dans le vent, de la poussière ou des émotions.
verbe
s'élevervoler vers le hautplaner
Exemples
- 飞扬。Qí zhì zài fēng zhōng fēi yáng.Le drapeau flotte dans le vent.
- ，飞扬。Qì chē shǐ guò, chén tǔ fēi yáng.Quand la voiture est passée, la poussière s'est envolée.
- 飞扬，。Tā de jīng shén fēi yáng, chōng mǎn xìn xīn.Son moral s'est envolé, plein de confiance.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.