驾驶 (jià shǐ) — conduire (un véhicule) ; piloter (un navire ou un aéronef)
Définition
驾驶 est le verbe formel « conduire ou piloter » un véhicule, un navire ou un aéronef — la personne s'appelle 飞行员 pour un avion. Comparé à 行驶 (un véhicule se déplaçant sur une route), 驾驶 se concentre sur la personne qui le manœuvre.
verbe
conduire (un véhicule)piloter (un navire ou un aéronef)
Exemples
- 驾驶。Tā měi tiān jià shǐ gōng jiāo chē shàng bān.Il conduit un bus pour aller au travail tous les jours.
- 驾驶。Tā xué huì le jià shǐ fēi jī.Elle a appris à piloter un avion.
- 驾驶。jià shǐ Mó tuō chē qù lǚ xíng hěn fāng biàn.C'est très pratique de voyager à moto.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination
Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.
驾驶 combine 驾 et 驶, qui signifient tous deux « conduire », pour désigner la conduite d'un véhicule.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.