高楼大厦 (gāo lóu dà shà) — immeubles élevés et grandes demeures ; gratte-ciel et tours (décrivant un paysage urbain moderne)
Definition
Une expression figée (chengyu) signifiant « grands immeubles et demeures majestueuses » — utilisée pour évoquer un paysage urbain moderne et prospère.
idiom
immeubles élevés et grandes demeuresgratte-ciel et tours (décrivant un paysage urbain moderne)
Examples
- 高楼大厦，。Shàng hǎi pǔ dōng yǒu hěn duō gāo lóu dà shà, fēi cháng zhuàng guān.Le Pudong à Shanghai a de nombreux gratte-ciel ; c'est très spectaculaire.
- ，高楼大厦。Zhàn zài shān dǐng shàng, nǐ néng kàn dào yuǎn chù de gāo lóu dà shà.Debout au sommet de la montagne, tu peux voir les grands immeubles au loin.
- 高楼大厦，。Zhè zuò chéng shì dào chù dōu shì gāo lóu dà shà, chōng mǎn le xiàn dài qì xī.Cette ville est pleine de gratte-ciel partout, débordant d'une atmosphère moderne.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.