鼓动 (gǔ dòng) — inciter, encourager ou pousser (quelqu'un) à agir; battre (des ailes, un éventail, etc.)

Definition

鼓动 (gǔdòng) signifie pousser ou inciter les gens à agir — plus fort et plus mobilisateur que 鼓励 (encourager) ou 激励 (motiver), et peut impliquer de pousser vers quelque chose de risqué. Également utilisé littéralement pour battre des ailes.

verb
inciterencourager ou pousser (quelqu'un) à agirbattre (des ailes, un éventail, etc.)

Examples

  • 鼓动
    Hěn duō zhì yuàn zhě gǔ dòng dà jiā cān jiā zhè cì huó dòng.
    De nombreux bénévoles ont poussé tout le monde à participer à cet événement.
  • 鼓动
    Yǒu rén gǔ dòng tā men bú yào fàng qì zì jǐ de quán lì.
    Quelqu'un les a incités à ne pas abandonner leurs droits.
  • 鼓动
    Niǎo gǔ dòng chì bǎng, fēi xiàng tiān kōng.
    L'oiseau a battu des ailes et s'est envolé vers le ciel.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

鼓动 (gǔ dòng) — inciter, encourager ou pousser (quelqu'un) à ag… | Dictionnaire chinois TongTong