鼓舞 (gǔ wǔ) — (adjectif) inspirant, réconfortant; (verbe) inspirer, encourager, stimuler (le moral)

Définition

Plus fort et plus émotionnel que 鼓励 — il élève le moral ou l'esprit des gens, pas seulement les pousse à agir. Utilisé aussi comme adjectif pour des choses qui inspirent.

adjectif
inspirantréconfortant
verbe
inspirerencouragerstimuler (le moral)
Classificateur ·

Exemples

  • 鼓舞
    Zhè ge chéng jì fēi cháng gǔ wǔ rén.
    Cette réussite est très inspirante.
  • 鼓舞
    Tā de jīng lì gǔ wǔ le hěn duō rén qù zhuī qiú mèng xiǎng.
    Son expérience a inspiré beaucoup de gens à poursuivre leurs rêves.
  • 鼓舞
    Bèi dà jiā gǔ wǔ zhī hòu, tā bú zài hài pà le.
    Après avoir été encouragée par tout le monde, elle n'avait plus peur.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.