ComplementsHSK 4

Compléments de résultat

Un complément de résultat est un adjectif ou un verbe placé après le verbe principal pour indiquer le résultat de l'action. Il est souvent utilisé avec 了 pour montrer que le résultat est atteint. Pour la négation, utilise 没 (pas 不) et supprime 了.

Structure

Suj. + Verbe + Adj. + 了 (+ Obj.)
le complément est généralement un adjectif
Suj. + 没 + Verbe + Adj. (+ Obj.)
pas de 了 dans la forme négative

Exemples

  • 你吃好了吗？
    Nǐ chī hǎo le ma?
    As-tu fini de manger ?
  • 对不起，我记错了时间。
    Duì bu qǐ, wǒ jì cuò le shí jiān.
    Désolé, je me suis trompé sur l'heure.
  • 我没吃饱。
    Wǒ méi chī bǎo.
    Je n'ai pas été rassasié.
  • 这个字写错了。
    Zhè ge zì xiě cuò le.
    Tu as mal écrit ce caractère.
  • 房间打扫干净了吗？
    Fáng jiān dǎ sǎo gān jìng le ma?
    Ta chambre est-elle complètement nettoyée ?

Mots qui l'utilisent