一刻 (yī kè) — un breve momento; un breve periodo

Definition

一刻 significa 'un brevissimo momento' (letteralmente 'un quarto d'ora'), usato in frasi fisse come 一刻钟 ('un quarto d'ora'). Enfatizza che anche un breve tempo sembra lungo o è importante — spesso con 也不, 也离不开, 也停不下来.

noun
un breve momentoun breve periodo

Examples

  • 一刻
    Tā yī kè bù tíng dì gōng zuò.
    Lavora senza fermarsi un attimo.
  • 一刻
    Qǐng děng wǒ yī kè zhōng.
    Per favore, aspettami un quarto d'ora.
  • 一刻
    Tā yī kè yě lí bù kāi shǒu jī.
    Non può lasciare il telefono neanche per un attimo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.