令牌 (líng) — (storico) gettone di legno di autorità; tallone; (moderno) gettone; carta di accesso o badge
Definition
Un 令牌 è un gettone usato come prova di autorità: storicamente un tallero di legno portato da messaggeri o generali per verificare ordini, oggi una carta o credenziale digitale che concede accesso a un sistema o area.
noun
(storico) gettone di legno di autoritàtallone(moderno) gettonecarta di accesso o badge
Measure word · 块
Examples
- 令牌，。Jiāng jūn ná chū líng, mìng lìng shì bīng men chōng jìn chéng mén.Il generale tirò fuori il gettone di legno e ordinò ai soldati di caricare la porta della città.
- 令牌。Zhè zhǒng líng shì gǔ dài diào bīng de píng zhèng.Questo tipo di gettone era la credenziale usata nell'antichità per inviare truppe.
- 令牌。Gōng sī de mén jìn xì tǒng xū yào shuā líng cái néng jìn rù.Il sistema di controllo accessi dell'azienda richiede di strisciare un gettone per entrare.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.