低微 (dī wēi) — (di status sociale) umile, modesto; (di suono) basso, morbido, debole
Definition
Due sensi distinti: 'umile / modesto' per status sociale o posizione, e 'basso, debole, flebile' per il suono. Il senso di status è letterario — nel linguaggio quotidiano si usano di solito 卑微 o 地位低.
adjective
(di status sociale) umilemodesto(di suono) bassomorbidodebole
Examples
- 低微，。Tā suī rán chū shēn dī wēi, dàn kào zì jǐ de nǔ lì qǔ dé le chéng gōng.Sebbene provenisse da un ambiente umile, ha raggiunto il successo con i propri sforzi.
- 低微，。Tā shuō huà de shēng yīn hěn dī wēi, wǒ jī hū tīng bú jiàn.La sua voce era così bassa che riuscivo a malapena a sentirla.
- ，低微，。Zài nà jiā gōng sī lǐ, tā de zhí wèi fēi cháng dī wēi, méi yǒu rén zhòng shì tā.In quell'azienda, la sua posizione era molto umile e nessuno lo apprezzava.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.