修道 (xiū dào) — coltivare la Via (pratica daoista); impegnarsi nella coltivazione spirituale o religiosa di sé

Definition

Un verbo formale/letterario per coltivare il Dao — la pratica spirituale o ascetica dedicata di un monaco taoista o buddista, di solito per molti anni. Nel linguaggio quotidiano, i monaci sono più comunemente detti 修行 o 修炼.

verb
coltivare la Via (pratica daoista)impegnarsi nella coltivazione spirituale o religiosa di sé

Examples

  • 修道
    Tā yì zhí zài shān shàng xiū dào, hěn shǎo xià shān.
    Ha coltivato la Via sulla montagna e scende raramente.
  • Zhè wèi dào shi yǐ jīng xiū le sān shí nián de dào.
    Questo monaco taoista ha coltivato la Via per trent'anni.
  • Tā nián qīng shí zài sì miào lǐ xiū guò dào.
    Ha praticato l'ascetismo in un tempio quando era giovane.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.