停职 (tíng zhí) — sospendere (qualcuno) dall'incarico/dall'ufficio

Definition

Sospensione da un incarico ufficiale o professionale, di solito temporanea e disciplinare. A differenza del licenziamento (解雇/开除), la persona mantiene ancora la posizione ma non può svolgere le sue funzioni.

verb
sospendere (qualcuno) dall'incarico/dall'ufficio

Examples

  • 停职
    Tā yīn wèi tān wū bèi tíng zhí le.
    È stato sospeso dal servizio per corruzione.
  • Gōng sī tíng le tā sān gè yuè de zhí.
    L'azienda lo ha sospeso per tre mesi.
  • 停职
    Tā bèi tíng zhí diào chá, xiàn zài bù néng shàng bān.
    È stato sospeso in attesa di indagini e ora non può andare al lavoro.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

停职 (tíng zhí) — sospendere (qualcuno) dall'incarico/dall'ufficio | Dizionario di cinese TongTong