先机 (xiān jī) — la prima opportunità; l'iniziativa (in un contesto competitivo)
Definition
Parola formale/strategica per 'l'iniziativa' o la prima opportunità in un contesto competitivo — usata in scritti come analisi aziendali o militari, non nel parlato quotidiano.
noun
la prima opportunitàl'iniziativa (in un contesto competitivo)
Examples
- ，先机，。Zài shì chǎng jìng zhēng zhōng, shuí néng qiǎng zhàn xiān jī, shuí jiù néng yíng dé zhǔ dòng.Nella competizione di mercato, chi coglie l'iniziativa può ottenere il vantaggio.
- 先机。Tā men yīn wèi yóu yù bù jué ér shī qù le zhè cì xiān jī.Hanno perso questa opportunità a causa dell'indecisione.
- 先机，。Gōng sī bì xū zhuā zhù xiān jī, cái néng zài xīn lǐng yù qǔ dé chéng gōng.L'azienda deve cogliere la prima opportunità per avere successo nel nuovo settore.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.