养子 (yǎng zǐ) — figlio adottivo; figlio affidatario
Definition
Un figlio adottivo o affidato — un bambino maschio cresciuto da qualcuno diverso dai suoi genitori biologici. Contrasta con 亲子 (figlio biologico) e 义子 (figlio adottivo giurato, più tradizionale o formale).
noun
figlio adottivofiglio affidatario
Measure word · 个
Examples
- ，养子。Zhè duì fū fù méi yǒu qīn shēng zǐ nǚ, zhǐ yǒu yí gè yǎng zǐ.Questa coppia non ha figli biologici, solo un figlio adottivo.
- 养子，。Tā cóng xiǎo bèi sòng dào bié rén jiā zuò yǎng zǐ, zhǎng dà hòu cái huí dào qīn shēng fù mǔ shēn biān.Da bambino fu mandato in un'altra famiglia come figlio adottivo e tornò dai suoi genitori biologici solo dopo essere cresciuto.
- ，养子。Zài gǔ dài, yǎng zǐ yě yǒu jì chéng jiā chǎn de quán lì.Nell'antichità, anche i figli adottivi avevano il diritto di ereditare i beni di famiglia.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.